Para melhor vizualização, deite o aparelho

Modificação da Declaração em Detalhe (DD)

Consolidação de orientações técnicas e procedimentos internos da Direção-Geral das Alfândegas. O acesso a estes conteúdos é restrito a utilizadores credenciados.

Registo da DD

Submissão da Declaração de Detalhe e dos documentos de instrução no Sydonia World

Seletividade

Definição automática do canal de controlo (Vermelho) no Sydonia World.

Exame Documental

Análise integral da conformidade dos dados e validação técnica da operação (canais amarelo e vermelho).

Verificação Física

Verificação se a mercadoria corresponde ao que foi declarado no sistema.

Exigências, Modificações e Coimas

Interrupção do despacho pelo Verificador, tanto no Exame Documental quanto na Verificação Física. Modificação da DD.

Acesso restrito mediante autenticação.   🔒 [Ambiente Seguro]

Modificação da Declaração em Detalhe (DD)

Para garantir a verdade material e a integridade estatística, qualquer correção de dados após o registo deve ser feita via modificação, permitindo o cálculo correto dos direitos e demais imposições da DD.

Modificação da DD (Contraescritura)

A modificação é o procedimento administrativo e sistémico que permite a correção de dados numa declaração já registada. No contexto da Guiné-Bissau, este mecanismo é acionado quando se detetam divergências que, embora necessitem de correção, não inviabilizam o prosseguimento do despacho.

O termo contraescritura (ou modificação por contraescritura) refere-se ao ato formal de anular ou corrigir uma declaração anterior através de um novo registo que a substitui ou complementa.

É um conceito jurídico e contabilístico aplicado no sistema SYDONIA World para garantir que qualquer alteração feita após o registo oficial da Declaração em Detalhe (DD) deixe um rasto auditável.

Pontos principais:

  1. Mecanismo de Correção Diferente de simplesmente “apagar e escrever por cima”, a contraescritura funciona como um lançamento corretivo. Se uma declaração foi registada com um erro (ex: valor subavaliado ou quantidade errada), o sistema gera uma retificação que “escreve contra” o dado anterior, atualizando a verdade material da operação.

  2. Garantia da Verdade Material Como a declaração original já gerou um número de registo e, frequentemente, um boletim de liquidação, a contraescritura é o instrumento que permite:

  • Ajustar o valor aduaneiro;

  • Corrigir a classificação pautal;

  • Alterar o peso ou a quantidade das mercadorias.

  1. Integridade Estatística Para as Alfândegas, a contraescritura é vital porque impede a duplicação de dados. Em vez de se criar uma “nova DD” (o que faria o sistema contabilizar a mesma mercadoria duas vezes nas estatísticas do país), a contraescritura mantém o histórico vinculado ao processo original.

Em suma: Contraescritura é o nome técnico para a modificação que “corrige o passado” de forma oficial e transparente dentro do sistema.

1. Quando ocorre a Modificação?

A necessidade de modificação da DD, no âmbito da Aduana da Guiné-Bissau, surge normalmente quando, durante o Exame Documental ou a Verificação Física, o verificador deteta discrepâncias em relação ao valor, quantidade, peso ou classificação pautal. O próprio verificador altera a Declaração em Detalhe no Sydonia World (modifica a DD).

2. Quem procede a Retificação no Sydonia durante os procedimentos de exame documental e verificação física?

O procedimento adotado na DGA preconiza que a modificação seja efetuada “de ofício”, ou seja, diretamente pelo verificador no sistema.

  • O Verificador: é o protagonista da modificação durante a conferência (Canais Amarelo e Vermelho). Ao detetar uma diferença na “verdade material”, ele faz a alteração de ofício para ajustar o valor, a quantidade ou a pauta.

  • Modificação após a liquidação: Mesmo após a liquidação e pagamento, a DD poderá ser modificada por procedimento de contraescritura levado a cabo, em regra, pelo chefe da secção responsável pelo despacho aduaneiro da DD em procedimento de reverificação (ou por reverificador por ele designado). Essa contraescritura poderá gerar nova liquidação, sendo cobradas eventuais diferenças tributárias e outras imposições aplicáveis.
3. Modificações de Valor e Quantidade

Diferenças de quantidade (subdeclaração) ou de valor (subavaliação) detetadas durante o controle devem ser regularizadas exclusivamente dentro do sistema.

  • Modificação Direta: As correções devem ser feitas diretamente na DUA original pelo verificador. É inadequada a emissão de uma “segunda DUA” para cobrir diferenças, prática que distorce os dados estatísticos do comércio externo.

  • Fim dos Cálculos Manuais: Todos os ajustes de impostos e direitos devem ser calculados sistemicamente. O processamento “extra-sistema” ou o encaminhamento direto para cobrança manual no Cartório sem a devida retificação eletrónica é irregular.

4. Aspectos Práticos no Sydonia World

Diferente da fase de rascunho, onde o declarante tem total liberdade, após o registo a DD entra num estado de “bloqueio” para garantir a integridade dos dados.

  • Novo Boletim de Liquidação: Após a modificação, a validação das alterações efetuadas aciona a necessidade de um novo Certificado de Visita (CV). Após a validação do CV, o sistema emitirá, se for o caso, novo Boletim de Liquidação e, após a eventual liquidação de direitos complementares, permitirá o desalfandegamento.
  • Reliquidação Automática: Sempre que um campo que afete o cálculo de impostos (como a posição pautal ou o valor segurado) é alterado, o Sydonia World anula a liquidação anterior e processa uma nova liquidação.
  • Rastreabilidade: Todas as alterações ficam registadas no histórico da DD, permitindo que as chefias aduaneiras auditem quem realizou a mudança e qual era o dado original.
5. Procedimento de Regularização

Para que a modificação seja concluída com sucesso:

  1. Modificação: O verificador altera os campos diretamente na DD.
  2. Validação: O sistema verifica se as novas informações são consistentes com as regras de validação vigentes. 

  3. Pagamento de Diferenças: Caso a modificação resulte num valor de tributos superior ao original, o desalfandegamento só prossegue após o pagamento da diferença e de eventuais coimas aplicáveis. 

O que observar na modificação da DD:
Por que estas instruções são vitais para o funcionário?
  • Impede a “duplicação artificial” de mercadorias no sistema.

  • Impede a ilegalidade de pagamentos feitos “por fora” (em numerário) – ver Despacho MF 63/2025 – Veda Pagamentos Fora do Tesouro Público.

  • Garante que o Gate (Portão) só liberte a carga se a última versão da DD estiver com o status de “Paga”.

Passo a Passo - Conferência Aduaneira (registos no Sydonia World) [+ para abrir]

O verificador recebe mensagem de que uma DD lhe foi distribuída em sua caixa de correio no Sydonia World. Ao clicar em “anexos” no rodapé, a DD é aberta automaticamente. 

Há outras formas de o verificador localizar a DD que lhe foi atribuída: clicar em LOCALIZAR ou LOCALIZAR POR VERIFICADOR/SECÇÃO. 

Será aberta uma nova tela com o número da DD localizada. 

Clique na imagem para ampliar

Clique na linha da DD. 

Clique na imagem para ampliar

Para visualizar a DD, clique em VISUALIZAR.

Clique na imagem para amplliar

Após abrir a DD localilzada, o verificador aprecia os campos da DD

Secção Geral da DD
Secção de Artigos
Secção de Liquidação

Se o verificador encontrou algum erro ou necessidade de alteração, ele mesmo modifica o campo. Após “Localizar a DD que foi distribuída” (item 1, acima), o primeiro passo é clicar em EDITAR. 

Clique na imagem para ampliar

Exemplo: o valor do campo foi alterado de 6.000.000 para 8.000.000.

Clique na imagem para ampliar
Clique na imagem para ampliar

Feitas todas as modificações na DD, clicar em VERIFICAR (ícone do olho) fará com que seja exibida a DD com as modificações realizadas, para que o verificador possa conferi-las antes da validação.

Clique na imagem para ampliar

Clicar em VALIDAR para efetivar as modificações realizadas.

Clique na imagem para ampliar
Clique na imagem para ampliar

O CV se abrirá para seu preenchimento.

Clique na imagem para ampliar

Preencher os campos do quadro EXAMINATION RESULTS com os dados das modificações realizadas na DD. Preencha até o campo “FIELD”.  

Clique na imagem para ampliar

Após, o sistema irá mostrar o valor do campo antes e depois da alteração. Clique em “+” para acrescentar essa informação ao CV.

Clique na imagem para ampliar

Caso a DD tenha sido submetida à verificação física (visita), o verificador irá inserir aqui seu detalhamento. Após, clique no ícone da folhinha de papel para que a informação escrita seja acrescentada ao CV.

Clique na imagem para ampliar

Clicar no símbolo de “check” para validar o CV.

Clique na imagem para ampliar 

Estando a DD verificada e modificada (sendo o caso) e o CV validado, o verificador deve reafectá-la para o canal verde, para que seja liquidada. Após “Localizar a DD que foi distribuída” (item 1, acima), clicar em RE-AFECTAÇÃO PARA O CANAL VERDE.

Clique na imagem para ampliar

Confirmar a re-afectação.

Após a confirmação, o sistema irá retornar com o ecrã que confirma o canal verde e a liquidação automática da DD.

Clique na imagem para ampliar

Estando a DD liquidada, o representante do importador, de posse de seu número, deverá proceder ao pagamento no tesouro público.

Passo a Passo - Modificação da DD no Sydonia World
mao com globo
CLIQUE AQUI para saber mais